Noen karakterer egner seg godt til konstant nytenkning. Det er flere Supermen, et dusin Doctors Who og en rekke obligasjoner. Men den oftest filmede karakteren, ifølge Guinness rekordbok, er Sherlock Holmes, en engelsk detektiv i en ufravikelig filthatt, med et skarpt sinn. Det er 200 filmer om Holmes og rundt 70 skuespillere som utførte denne rollen. Det er vanskelig å begrense det tallet til ti, men vi prøvde vårt beste og valgte ut de 10 beste skjermversjonene av Sherlock Holmes.
10. Robert Downey Jr.
En av de nyere tolkningene på listen, Robert Downey Jr. spilte Sherlock i 2009-filmen Guy Ritchie, så vel som dens 2011-oppfølger. En tredje film ble diskutert, men filmingen ble aldri bekreftet. Og Robert Downey Jr. sa selv at han ville spille hovedrollen i den nye delen hvis manuset, som før, kunne «begeistre» ham. Selv om filmen er satt i viktoriansk tid, er denne epoken skildret på en ekstraordinær og dristig måte. Guy Ritchies ideer er fulle av anakronismer. Filmen fikk gode anmeldelser, Robert Downey Jr. og hans Dr. Watson, Jude Law, ble hyllet høyt av kritikere. En anmeldelse bemerket: "Når Downey Jr. og Lowe er sammen, glitrer skjermen så sterkt at den kan ta fyr." Dette er en film med mye energi. Det tillater noen friheter angående geografien til London (Parlamentshuset ligger ved siden av Tower Bridge), men helten til Sherlock Holmes erobrer med sjarm og sjarm, noe som ikke kan sies om noen andre versjoner på skjermen.
9. James D'Arcy
Den yngste tolkningen av Sherlock på listen vår er James D'Arcy. Han spilte hovedrollen i 2002-filmen Sherlock: A Work of Evil . Denne actionfylte thrilleren har Sherlock som ikke bare en detektiv, men også en kjendis og hjerteknuser. Han er en 28 år gammel tosk, ekstremt trygg på sine evner når det kommer til å drepe sin fiende Moriarty (i rollen som Victor D'Onofrio). D'Arcys spill ble kalt overbevisende, og la merke til at helten hans er preget av "lidenskapen og drivkraften som er så nødvendig for en så sterk dedikasjon til å løse forbrytelser, selv om helten ikke er blottet for følelsesmessige svakheter som rammer ham." Andre kritikere var ikke så godmodige, en av dem latterliggjorde den overdrevne gjenspillingen av hovedpersonene og forenklingen av manuset. Men denne filmen er det første forsøket på å overføre Sherlock Holmes handlinger inn i det 21. århundre, og setter scenen for andre, bedre tjente tolkninger.
8. Christopher Lee
Denne listen inneholder to stjerner fra Classic Hammer Horror Series, og den første er Christopher Lee, mest kjent for å spille Dracula og selvfølgelig den legendariske Saruman fra Ringenes Herre! Han dukket først opp i 1962-filmen Sherlock Holmes and the Lethal Necklace, og spilte deretter hovedrollen i ytterligere to filmer etter hverandre på 1990-tallet, da Lee allerede var i 60-årene. Disse filmene var Sherlock Holmes and the Prima Donna og Occurrence at Victoria Falls”, som viser møtet mellom Holmes og Theodore Roosevelt. De skulle være en del av Sherlock Holmes: Golden Years-serien, med en eldre Sherlock på begynnelsen av 1990-tallet. Imidlertid ble det bare laget to filmer. Lee dukket også opp i The Hound of the Baskervilles, mens Sherlock ble spilt av en annen skuespiller. Men mer om ham senere...
7. Ronald Howard
Ronald Howard (ikke å forveksle med regissør Ron Howard) spilte Sherlock i den amerikanske TV-serien Sherlock Holmes fra 1954, 39 episoder. Denne versjonen av Holmes var yngre enn mange andre. Han var "en ekstremt følsom ung mann som prøvde å få mest mulig ut av yrket sitt," ikke det høyt ansette geni i senere historier. Mange episoder var ikke basert på bøkene til Conan Doyle, men var det originale manuset, selv om det er en svak sammenheng mellom de to. Mange av episodene ser ut til å ha rettet seg mot amerikanske publikummere i The Texas Shepherd Case, The Pennsylvania Gun Case, selv om serien ble satt i London. Serien ble filmet i Paris, så arkivopptak ble brukt for å skape inntrykk av å filme i London. Og Ronald Howard selv er en innfødt brite født i London, Sør-Norwood, som studerte ved Cambridge.
6. Johnny Lee Miller
Den eneste amerikanske TV-versjonen av Sherlock med et annet navn enn navnet på hovedpersonen er serien "Elementary". Så oppkalt etter Holmes' mye siterte, men ikke-kanoniske uttrykk "Elementary, Watson." Johnny Lee Miller spiller Sherlock, og Lucy Liu er den kontroversielle kvinnelige Watson (selv om Miller sier at de aldri kommer til å bli et par). Dette er sannsynligvis den mest originale versjonen av historien, med moderne historier inkludert datainnbrudd og Wall Street-bankfolk. Kostymene er minimalistiske, manuset er glitrende, og Sherlock er en anonym alkoholiker, som Watson ble tildelt som en «nøktern partner», det vil si for å hjelpe til med bedring. Til tross for at serien er amerikansk, er hovedstjernen i serien britisk. Sherlock støttes av vennene hans, Rhys Ivans og Sean Pertwee, som henholdsvis Mycroft Holmes og inspektør Lestrade. Elementary debuterte samtidig med Guy Ritchie og BBCs Sherlock, og spilte i bakgrunnen. Men til tross for dette fikk serien mange gode anmeldelser og høye rangeringer.
5. Michael Caine
Nå kan denne tolkningen av Sherlock Holmes virke merkelig for oss. Faktisk, i den blir Dr. Watson vist som et geni, og Holmes er hans trofaste assistent. 1988-filmen ble kalt "No Evidence" og ble spilt inn i komediesjangeren. Dr. Watsons fødested er Ben Kingsley, hans karakteristiske trekk i filmen er hans konstante bruk av meningsfulle fraser som: "Prøv å ikke skyte deg selv, selv om det er før jeg gir signalet." I dette universet er Sherlock en karakter forestilt av Watson, spilt av den fulle skuespilleren Reginald Kincaid, som til slutt begynner å betrakte seg selv som den virkelige Holmes og prøver å konfrontere Moriarty. Dette er en uortodoks og til dels uærbødig tolkning av det legendariske verket. Selv i kredittene står det: "Vi beklager til avdøde Sir Arthur Conan Doyle, skaperen av Sherlock Holmes og Dr. Watson." Kane som Sherlock Holmes er en narr, en fylliker og en oppfinnelse som gjør ham så morsom.
4. Peter Cushing
Og her er den andre stjernen i «Classic series of horror films Hammer» selveste Baron Frankenstein – Peter Cushing. Han spilte Holmes i tre separate produksjoner. Den første var Hammers The Hound of the Baskervilles fra 1958, som er Holmes første fargetilpasning og kritikerroste (Time Out magazine bemerket det som Cushings beste skuespill). Den neste var BBC-serien fra 1968, Sir Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes, der Cushing tok tilbake rollen fra Douglas Wilmer. Men innspillingen til serien var kaotisk og kaotisk, manusene var dårlig skrevet og kom sent. Cushing sa selv: "Det var ikke Peter Cushing som gjorde sitt beste i rollen som Holmes, det var Cushing som sukket av lettelse da han husket replikken sin og uttalte den." Cushings siste opptreden som Sherrock Holmes var i 1984 på Channel 4s Death Masks, der han spilte en pensjonert Holmes som ønsket å løse en siste sak. Han er definitivt den mest kontroversielle Sherlock på listen vår.
3. Benedict Cumberbatch
Og nå skal vi snakke om det beste av den moderne Holmes. Cumberbatch spilte hovedrollen i Sherlock, BBC TV-serien. Det er tre episoder med noen års mellomrom, som ofte skuffer fansen ved å la noen spørsmål være ubesvarte.Serien er satt til moderne London, med all teknologi som er tilgjengelig for øyeblikket (Watsons magasin er en blogg, Moriarty kommuniserer gjennom tekstmeldinger). Episodene er bare løst basert på den originale historien, og noen ganger går de helt bort fra den, men Sherlocks nesten autistiske minne og deduktive evner forblir i sentrum av showet. Sherlock Cumberbatch er sosialt utilpasset, og beskriver seg selv som en "svært effektiv sosiopat." Han klarer imidlertid å blåse kjærlighet inn i de rundt seg, inkludert Dr. Watson (Martin Freeman) og patolog Molly (Louise Brailey), som lenge har vært forelsket i den elegante detektiven. En vanvittig versjon av den originale historien, noen steder, med fartsfylte, hjernefristede hendelser, var en stor hit i luftforsvaret, og Cumberbatch er flink til det.
2. Basilikum Rathbone
Men for mange mennesker vil den eneste Sherlock være Basil Rathbone, en sørafrikansk-født britisk skuespiller som spilte hovedrollen i 14 Sherlock-filmer mellom 1939 og 1946, og startet med The Dog of the Baskervilles. Nigel Bruce spilte Dr. Watson. Filmene kombinerer viktorianske og andre verdenskrigs plott. En gang skjønte Rathbone at suksessen hadde dømt ham til å spille samme type roller, og deretter nektet han å vises i rollen som Sherlock Holmes i TV-reklamer. Han spilte også Sherlock i teatret, men Nigel Bruce var for syk til å spille sammen med ham, og stykket varte bare i tre forestillinger. Skuespilleren døde plutselig i 1967, men stemmen hans ble brukt posthumt i Disney-tegneserien The Great Mouse Detective fra 1986, der hovedpersonen ble kåret til Basil som en hyllest til tidenes største Sherlock.
1. Vasily Livanov
Den eneste russeren på listen vår, og merkelig nok er det han som er det mest autentiske bildet av Sherlock i verdens kino, Vasily Livanov spilte Sherlock i en rekke filmer i hjemlandet, inkludert 1981-tilpasningen av The Adventures of Sherlock Holmes og Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles. Totalt, i 1979-1986, ble det spilt inn fem filmer, fordelt på 11 episoder. Livanov spilte Sherlock Holmes utmerket, og Arthurs datter Conan Doyle bemerket at faren ville ha godkjent hans tolkning. Han ble hedret med Det britiske imperiets mest utmerkede orden i 2006, og i Moskva, ved siden av Storbritannias ambassade, er det en statue som viser Livanov som Holmes og Dr. Watson, Vitaly Solomin. Russiske Holmes er kanskje ikke det mest åpenbare valget, men han satte et merkbart preg på Sherlocks historie.
Vi anbefaler å se:
Topp ti skuespillere som best klarte å spille rollen som Sherlock Holmes:
